Da Cantino Cantini a Ippolito Neri, una cena-spettacolo aspettando… il volo del ciuco

20 Maggio 2025

Il prossimo giovedì 5 giugno 2025, alle ore 19:00, il chiostro della Collegiata di Sant’Andrea a Empoli si trasformerà in un palcoscenico a cielo aperto per l’evento “Il volo del ciuco fra storia e folklore”. Organizzato dall’Associazione Turistica Pro Empoli, l’appuntamento promette una serata all’insegna della cultura, della tradizione e della convivialità.

Un tuffo nel passato empolese

L’evento, ideato e scritto da Rossana Ragionieri, si propone di rievocare uno degli episodi più emblematici della storia locale: la conquista della rocca di San Miniato da parte degli empolesi, narrata nel poema eroicomico “La presa di Samminiato” di Ippolito Neri. In questa opera, l’astuto capitano Cantino Cantini da Monterappoli guida un esercito di capre con lumicini accesi sulle corna per simulare un attacco notturno, ingannando così i sanminiatesi. Questo stratagemma, sebbene frutto di fantasia, è diventato simbolo dell’ingegno empolese e ha dato origine alla tradizionale festa del “Volo del Ciuco”, celebrata fin dal 1397 in Piazza dei Leoni.

Una cena spettacolo nel chiostro della Collegiata

La serata prevede una cena nel suggestivo chiostro della Collegiata, durante la quale si alterneranno momenti di recitazione, dialoghi, letture e approfondimenti storici. I partecipanti saranno immersi in un’atmosfera d’altri tempi, grazie anche ai costumi curati dall’associazione “Il Torrino” di Monterappoli. Il contributo volontario per la partecipazione è di 30 euro.

La Collegiata di Sant’Andrea: un luogo simbolo

La scelta della Collegiata di Sant’Andrea come location non è casuale. Fondata nel 1059, rappresenta uno degli esempi più significativi di romanico fiorentino fuori Firenze. Nel corso dei secoli, la chiesa ha subito diverse trasformazioni, diventando un punto di riferimento spirituale e culturale per la comunità empolese.

Informazioni e prenotazioni

Per partecipare all’evento è necessaria la prenotazione. È possibile contattare la sede della Pro Loco di Empoli al numero 0571 757533, scrivere una mail a proempoli@libero.it oppure rivolgersi ai seguenti recapiti: Daniela 339 6449363, Paolo 328 1265686, Sonia 333 6657003.

Un’occasione imperdibile per riscoprire le radici storiche di Empoli, tra leggenda e realtà, in una cornice unica e suggestiva.